Амхарский язык повлиял на развитие литературы в Эфиопии, стимулируя прогресс. 2 Во время правления императора Теодроса II (1855–1868) амхарский язык приобрёл официальный статус, что привело к созданию первых хроник на этом языке. 2
Некоторые последствия влияния амхарского языка на литературу Эфиопии:
- Появление новых жанров. 1 Начиная с XVI века возникает литература, использующая живой народный амхарский язык: героические песни, басни, притчи и рассказы. 1
- Развитие историографии. 2 Историография оказалась предтечей новых повествовательных жанров, которые появились на эфиопской почве в последующие десятилетия. 2
- Появление светской литературы. 3 В XIX веке, в эпоху правления Менелика II (1889–1913), развивается светская литература на амхарском языке. 3
- Возникновение новых форм. 4 Перевод «Путешествия пилигрима» Джона Баньяна, сделанный в 1892 году, указал путь к новой популярной форме — аллегорическому роману, часто частично в стихах, с религиозным уклоном. 4
- Появление первого литературного журнала. 1 В 1917 году один из первых эфиопских романистов Хируй Вольдэ Селассие создал первый литературный журнал на амхарском языке «Гоха Цыбах». 1
- Появление произведений на актуальные темы. 3 В 30–60-х годах ХХ века поэзия становится инструментом критики эфиопского правительства, с помощью стихотворений люди выражают мнение, призывают к борьбе за независимость, поднимают тему социальной справедливости. 3
Таким образом, амхарский язык способствовал развитию различных жанров литературы Эфиопии и формированию новых повествовательных форм.