Как аллюзии используются в искусстве для создания культурных отсылок?

Аллюзии в искусстве используются для создания культурных отсылок путём намёков на известные события, публичных персон, высказывания значимых личностей или произведения известных писателей. 1

Некоторые способы применения аллюзий:

• Перефразирование. 1 Изменение фразы, к которой делается отсылка, с сохранением понятного читателям смысла. 1 Например, у Дж. Фаулза в «Волхве» Лилия Николасу говорит: «Мы все актёры и актрисы», перефразируя цитату В. Шекспира: «Весь мир театр…». 1
• Использование основной идеи источника аллюзии. 1 Например, «А руки ты не забыл помыть?» — обращение к недобросовестному судье. 1
• Намёк на какую-то деталь, характерную для произведения или события. 1 Например, имя «Маргарита» у Булгакова вызывает ассоциацию с «Фаустом» В. Гёте. 1

Аллюзии могут быть заключены уже в названии произведения и являться сквозными для него. 5 При многократном повторении такая сквозная аллюзия становится лейтмотивом произведения и обрастает дополнительными смысловыми оттенками. 5

Часто аллюзии носят юмористический или сатирический характер. 1