Как африканский фольклор повлиял на творчество американских писателей?

Африканский фольклор повлиял на творчество афроамериканских писателей, сформировав основу для афроамериканской литературы. cyberleninka.ru dzen.ru

Некоторые элементы африканской культуры были творчески переработаны с учётом нового опыта на американской земле. cyberleninka.ru Например, многие сказки и легенды, созданные в Африке, в Новом Свете имели переосмысленных героев: заяц стал кроликом, африканский шакал превратился в американского лиса, гиена стала волком. cyberleninka.ru

Писатели-афроамериканцы вдохновлялись историей своего народа, устной фольклорной традицией и музыкальной культурой. elib.bspu.by Их вдохновляла возможность зафиксировать собственное видение социальных и личностных проблем. elib.bspu.by

Некоторые авторы осознанно использовали фольклорные формы, понимая их ценность. postnauka.org Например, Стерлинг Браун и Лэнгстон Хьюз давали такие названия своим стихотворениям или сборникам. postnauka.org Самый знаменитый сборник стихотворений Лэнгстона Хьюза называется «Усталый блюз». postnauka.org

Некоторые писатели совмещали писательство с фольклорными исследованиями, как, например, Зора Нил Хёрстон, составившая из легенд и сказок афроамериканцев книгу «Мулы и люди» (1935). elib.bspu.by