How does Persian culture differ from Western cultures in terms of personal pronouns?

Некоторые отличия персидской культуры от западной, в частности от английской, в использовании личных местоимений:

• Формальность. quizlet.com В персидском языке есть формальные местоимения, например «shomā» для «вы», которые отражают уровень формальности, менее выраженный в английском языке. quizlet.com Такое обращение может передавать уважение и социальную иерархию. quizlet.com
• Отсутствие гендерных местоимений. thelanguages.com В персидском языке нет местоимений, указывающих на пол, третье лицо единственного числа «u» служит для обоих полов: «he» и «she». thelanguages.com
• Использование объектных местоимений. talkpal.ai В отличие от английского, в персидском языке объектные местоимения обозначаются суффиксами, которые присоединяются к глаголам, а не являются отдельными словами. talkpal.ai
• Отсутствие possessive-местоимений. getbookonline.com В персидском языке нет possessive-местоимений, которые показывают владение, для обозначения принадлежности используются другие структуры. getbookonline.com