Авторы используют аллюзии, чтобы соединить своё произведение с более широкими темами и идеями, позволяя читателям взаимодействовать со сложными концептами в знакомом контексте. 1

Некоторые способы, как авторы применяют аллюзии для достижения этой цели:

• Создание чувства универсальности. 2 Даже если история происходит в определённое время и месте, аллюзии могут соединить её с более широкими темами и историями, которые будут резонировать с более широкой аудиторией. 2
• Выделение центральных тем. 3 Например, когда персонажа сравнивают с трагическим героем, таким как Эдип, читатели могут сразу распознать темы судьбы или вины. 3
• Выявление ценностей и стремлений персонажей. 3 Герои, которые ссылаются на определённых персонажей или события, часто раскрывают свои собственные ценности или стремления. 3
• Подчёркивание основного сообщения произведения. 3 Повторяющиеся аллюзии к одному и тому же источнику могут намекать на основное послание произведения. 3

Пример: в романе «Бегун на кайт-борде» Кхаледа Хоссейни главный герой Амир ссылается на историю Иосифа и его братьев из Библии, когда размышляет о предательстве и искуплении. 3 Вина Амира за предательство Хасана параллельна истории Иосифа о страданиях и конечном прощении. 3