Да, в языке жестов разных стран есть различия. 46 Один и тот же жест может восприниматься по-другому, а порой и быть абсолютно противоположным. 1
Например, покачивание головой из стороны в сторону в России и большинстве европейских государств означает отрицание, а в Болгарии, Греции и Индии — одобрение. 4 Соединение большого и указательного пальца (жест «о’кей») в англоговорящих государствах воспринимается в качестве одобрения, а во Франции — как выражение отрицательных эмоций. 4 В Бразилии, увидев такой жест, человека сочтут вульгарным. 4
Язык жестов не является универсальным, так как в разных культурах одни и те же жесты означают разные, а порой и противоположные понятия. 5