Есть ли какое-нибудь ответвление от dark ambient – c добавлением битов? – какая-нибудь смесь. Может, есть похожие жанры с аналогичной атмосферой?

Да, существует ответвление от dark ambient с добавлением битов — dark jazz и его подвиды: ambient jazz, doom jazz. yandex.ru

Также к похожим жанрам с аналогичной атмосферой можно отнести Witch House, dark psytrance и darkstep. yandex.ru

Ещё несколько поджанров dark ambient: айсолейшенист-эмбиент (изоляционизм), блэк-эмбиент (чёрный эмбиент), данжен-синт (жанр синтезаторной лоу-фай музыки). {6-host} {7-host}

Кроме того, есть ответвление жанра dark ambient, опирающееся на национальные мотивы малых народов мира, с использованием их традиционных инструментов и вокала, например — горлового пения. {9-host}