Нет, популярность японских сладостей не обязательно обусловлена культурой «каваий» и больше направлена на туристов, чем на местных жителей.

Сладости в Японии считаются частью поп-культуры, их идеализируют в манге и аниме. 5 Они пользуются спросом как у местных жителей, так и у туристов, например, дораяки, которые можно встретить практически в любом магазине или супермаркете страны. 12

При этом широкая популярность японской эстетики «каваий» обусловлена тем, что она «культурно не имеет запаха» и может охватить множество целевых аудиторий разных культур, классов и гендерных групп. 34

Таким образом, популярность японских сладостей связана с различными факторами и не обязательно зависит от конкретной целевой аудитории.