Уртекст (нем. Urtext) — издание музыкального произведения (преимущественно в области академической музыки), в задачи которого входит наиболее точное отражение первоначального композиторского замысла во всех его деталях — особенно в области темпов и фразировки. 12
Для этого при подготовке уртекстового издания специалисты обращаются к авторской рукописи нотного текста, а также к иным источникам, максимально близким к композитору (записям его ассистентов, печатным нотным изданиям с пометами автора и т. д.). 1
Как правило, в такое издание входят все черновики и правки, которые допускались в работе над произведением. 5
Также уртекст может обозначать оригинальный «текст», нотную запись произведения, написанную самим композитором, обычно рукопись или первое издание. 4