Социолект — групповые речевые (в первую очередь лексические и стилистические) особенности, характерные для какой-либо социальной группы — профессиональной, возрастной, субкультуры. 15
Социолекты формируются на базе общенародного языка путём включения в него специфической (социально ограниченной) лексики, актуальной для данной группы. 7
Социолект и функциональный стиль соотносятся следующим образом:
- Социолект — это разновидность национального языка, используемая социально ограниченной группой, в то время как функциональный стиль — это исторически сложившаяся система речевых средств, используемых в той или иной сфере человеческого общения; разновидность литературного языка, выполняющая определённую функцию в общении. 10
- Социолект известен ограниченной социальной группе, другие его используют как «иностранный» язык, в то время как функциональные стили стихийно-интуитивно известны всем образованным носителям языка и обязательны — переход в определённую сферу коммуникации с необходимостью сопровождается кодовым переключением. 6