Что такое реалии в литературе и культуре?

Реалии в литературе и культуре — это предметы, явления или понятия, характерные для уклада жизни, культуры того или иного народа или эпохи. dic.academic.ru

Реалии могут быть как предметами, так и словами или словосочетаниями, которые их обозначают. cyberleninka.ru

Некоторые виды реалий:

• Географические. dic.academic.ru Например, названия объектов физической географии, растений и животных. multiurok.ru
• Этнографические. multiurok.ru К ним относятся предметы быта, одежда, жильё, бытовые заведения, транспорт, музыкальные инструменты и другие. multiurok.ru
• Исторические. dic.academic.ru Например, факты и события, известные деятели. scienceforum.ru
• Фольклорные. dic.academic.ru К ним относятся, например, пословицы, поговорки, идиоматические выражения, фразеологизмы. multiurok.ru

В литературе реалии упоминаются для придания произведению местного и исторического колорита. dic.academic.ru

Примеры реалий: употребление географических названий в «Герое нашего времени» М. Ю. Лермонтова, упоминание о Секретнейшем Союзе в речи Репетилова в «Горе от ума» А. С. Грибоедова. dic.academic.ru