Произведение — многозначное слово. 1 Вот некоторые из его значений:

• Что-то сделанное, проведённое. 1 Например, произведение расчётов, обыска. 1
• Результат труда, создание, творение. 1 Например, литературное произведение, музыкальное произведение. 1
• В математике: результат умножения. 1

Также существует понятие служебного произведения — результата деятельности человека в области науки, литературы или искусства, созданного в пределах установленных для работника (автора) трудовых обязанностей. 2

Ещё есть понятие художественного произведения — результата работы художника, вызывающего эстетический интерес и/или сильное эмоциональное переживание. 2

Таким образом, произведение может относиться к разным сферам деятельности и результатам творчества. 24