Что такое perfecto в испанской культуре?

Perfecto в испанской культуре — это слово, которое может иметь несколько значений:

• Совершенный, безупречный, превосходный. ru.glosbe.com Например: «Hipotéticamente, una persona puede vivir una vida perfecta sin pecar» — «Теоретически, человек может прожить совершенную жизнь без греха». ru.glosbe.com
• Законченный, завершённый, окончательный, оформленный. translate.academic.ru
• Идеальный (в математике). translate.academic.ru
• Имеющий юридическую силу (в юриспруденции). translate.academic.ru

Также в испанском языке pretérito perfecto — это время, которое употребляется для обозначения действий, которые произошли в недавнем прошлом и имеют связь с настоящим. vk.com Оно используется, когда результат действия важен или актуален в данный момент. vk.com