Что такое 'онсэн' и как оно связано с иероглифом 'теплый'?

«Онсэн» — название горячих источников в Японии, а также, зачастую, сопутствующей им инфраструктуры туризма — отелей, постоялых домов, ресторанов, расположенных вблизи источника. ru.wikipedia.org

Слово «онсэн» состоит из двух иероглифов: первый означает «тёплый», «горячий», второй — «источник», «ключ», «родник». www.atorus.ru

Постепенно термином «онсэн» стали обозначать не просто горячие источники, а весь комплекс, расположенный на этих источниках. from-there.livejournal.com