Хокку (другое название — хайку) — жанр традиционной японской лирической поэзии, состоящий из трёх строк. 35 Первая строка должна состоять из пяти слогов, вторая — из семи, третья, как и первая — из пяти. 4 Всего в хокку должно быть 17 слогов. 4
От других видов японской поэзии хокку отличается лаконичностью формы: образ одновременно выражает эмоцию, мысль, какое-то переживание. 1 В классическом хокку центральное место занимает природный образ, явно или неявно соотнесённый с жизнью человека. 3 При этом в тексте должно быть указание на время года — для этого в качестве обязательного элемента используется киго — «сезонное слово». 3
От танка хокку отличается тем, что в отличие от танка, где 31 слог, в хокку их только 17. 1 Танка — более древняя форма стихосложения, она основана на народных обрядовых песнях. 1 Танка состоит из 31 слога, они должны поместиться в трёхстишие и двустишие (всего получается пять строк). 1 Основная тема танка — природа, времена года и то, как это переживается человеком. 1