Что такое 'coffee break' и как это связано с перерывами на чай в британской культуре?

Coffee break (англ. — кофейный перерыв) — короткий перерыв (10–40 минут) во время научной или бизнес-конференции для приёма пищи и неформального общения. ru.wikipedia.org {7-host} Обычно представляет собой стол с чашками, банками растворимого кофе и/или чаем в пакетиках, ёмкостями с горячей водой, кофеварками или кофемашинами, конфетами, сахаром, сливками и печеньем. ru.wikipedia.org {7-host}

В британской культуре существует понятие tea break — перерыв на чай. dzen.ru uraltea.ru Его пьют в середине рабочего дня, чтобы немного отдохнуть от работы и взбодриться. uraltea.ru

Таким образом, coffee break и tea break — разные понятия, связанные с перерывами, но относящиеся к разным контекстам.

Coffee break больше связан с мероприятиями, где важен отдых от умственной деятельности, а tea break — с рабочими перерывами, которые являются частью британского этикета и необходимы для отдыха и поддержания здоровья работников. dzen.ru vk.com