В восточной культуре, в частности в китайской, разные виды цветов могут символизировать различные понятия. 12 Некоторые из них и их значения:

• Азалия олицетворяет женскую грацию, в некоторых случаях может символизировать большие способности человека. 1 Порой цветок азалии ассоциируется с тоской. 1
• Астра выступает образцом элегантности, очарования, скромности и смирения. 1
• Календула в Китае называется «цветком десяти тысяч лет», она является символом долголетия. 1
• Вьюнок связан с любовью и браком, зависимостью, но при этом может служить символом рассвета, обозначать нечто преходящее. 1
• Ирис олицетворяет грацию, изящество, нежность и красоту в одиночестве. 1
• Камелия символизирует здоровье, силу тела и силу духа. 1 Этот цветок также называют «героем сражений». 1
• Мак в Китае связывают с уходом от дел, отдыхом, но вместе с тем и успехом. 1
• Глициния ассоциируется с женской красотой. 1
• Магнолия считается символом женственности и красоты, а также олицетворяет семейное счастье. 1
• Орхидея символизирует изящество и скромность. 1
• Лилия помогает забыть неприятности и развеять печаль, ещё одно символическое значение лилии — единение и дружба. 1
• Нарцисс в Китае символизирует влюблённую пару и счастливый брак, а также является символом Нового года. 1
• Цветы персикового дерева являются символом брака, считается, что они обладают силой приворота мужчин. 1
• Китайская роза — это благоухание, сладость в запустении, процветание. 1 Отдельным значением наделяется чайная роза жёлтого цвета, она символизирует победу. 1

Кроме того, в китайской культуре оттенок цветка также может придать ему особое значение. 2 Например, розовый и красный — цвета празднования, удачи и счастья, а белый — цвет смерти и призраков. 2