Произведения Лермонтова сближает с народным творчеством наличие зачина, постоянные эпитеты, язык народа, эпичность и борьба главного героя со злом. 1
Например, в «Песне про купца Калашникова» Лермонтова с народным творчеством роднит то, что произведение написано в форме народной песни, в нём используются многочисленные эпитеты, гипербола и преувеличение. 1
Также творчество Лермонтова частью влилось в состав народной поэзии: некоторые его произведения, например «Казачья колыбельная песня», прочно вошли в народно-песенный репертуар. 2 Иногда стихи поэта живут в народной среде не на правах самостоятельной песни, а в качестве компонентов какой-нибудь другой песни, составляя её начало («зачин», «запев») или концовку. 2