Несколько причин, которые могут побуждать человека использовать необычные слова и выражения:

• Большой словарный запас и развитое вербальное мышление. 1 Такие люди используют необычные слова и выражения, потому что для них они вполне обычные. 1
• Желание выделиться, привлечь внимание. 1 Некоторые люди специально выискивают и запоминают необычные обороты, чтобы потом использовать их в подходящий момент. 1
• Влияние окружения. 3 Если в окружении человека непонятные слова являются нормой, он может быть настолько погружён в эту манеру общения, что не осознаёт, что с его речью что-то не так. 3
• Профессиональная деятельность. 1 Например, такая модель речевого поведения может быть связана с работой (преподаватели, бизнес-тренеры, продавцы, проводящие презентации, мотивационные спикеры). 1

Если необычные слова и выражения используются часто и их не употребляет никто кроме человека, это может говорить о том, что его мышление сильно отличается от мышления подавляющего большинства людей. 1