Местный колорит в литературе — это воспроизведение особенностей быта, пейзажа и языка, свойственных определённой местности или области. 12
Он придаёт внешнее правдоподобие художественному изображению, может усиливать правдивость деталей, своеобразие и колоритность речи персонажей и языка автора. 1