Что означает термин лей в полинезийских культурах?

Лей в полинезийских культурах — гирлянда или венок, распространённый на островах Тихого океана, а также в Азии (Филиппины). en.wikipedia.org

В более широком смысле лей — любая серия предметов, соединённых вместе с намерением носить их. en.wikipedia.org

В полинезийских культурах лей дарят, чтобы украсить человека по эмоциональной причине — обычно в знак привязанности. en.wikipedia.org Некоторые причины для вручения леев: приветствие, прощание, привязанность или любовь, дружба, признательность, поздравление и другое привлечение внимания к получателю. en.wikipedia.org

Традиция дарения леев восходит к древним временам, когда полинезийцы использовали эту гирлянду в качестве украшения и формы подношения богам. www.astromeridian.ru