Что означает техника переплетения в восточном плетении?

Возможно, имелась в виду техника кумихимо — японская традиция плетения поясов, шнуров и тесемок из полосок кожи или цветных нитей. m.ok.ru tailor1.ru

Дословно название кумихимо переводится как «перекладывать нити», что отражает суть рукоделия. m.ok.ru Нарезанные нити заправляют в прорези и перекладывают последовательно парами по определённым принципам в зависимости от выбранных формы и узора будущего плетёного шнурка или тесьмы. m.ok.ru

Комбинируя цветные нити в разных сочетаниях, можно получать на готовом изделии задуманный орнамент. m.ok.ru