Вопросы к Поиску с Алисой
Возможно, имелось в виду понятие «culture gap» в контексте культуры. context.reverso.net en.wikipedia.org
Culture gap — это разрыв между двумя культурами, который мешает их взаимному пониманию или отношениям. en.wikipedia.org universal_en_ru.academic.ru Такие различия могут включать ценности, поведение, образование и обычаи. universal_en_ru.academic.ru
Также существует термин «Generation Gap», который был популярен в Америке в конце 60-х годов и обозначал культурный, ментальный и духовный разрыв между поколением молодых людей и их родителей. vc.ru
При этом есть утверждение, что искусство и культура часто устраняют разрывы в мировом сообществе. context.reverso.net