Значение имени Ангелина в разных культурах и языках может отличаться:

• В греческой культуре имя связывают с древнегреческим словом «ангелос», что означает «вестник» или «посланник». 14 Таким образом, имя Ангелина можно трактовать как «посланница божественных вестей» или «ангельское существо». 1
• В латинской культуре имя Ангелина переводится как «ангел». 1 Происхождение имени можно объяснить его связью с формой слова «ангеликус», что означает «божественный» или «небесный». 1 Таким образом, имя Ангелина может интерпретироваться как «принадлежащая ангелам» или «сверхъестественное существо». 1
• В славянской культуре имя Ангелина ассоциируется с архаичным словом «ангелъ», что обозначает «небесное существо» или «лик божественного». 1 Имя несёт в себе дух доброты, чистоты и света. 1

В целом, имя Ангелина в разных культурах трактуется как символ света, благости и духовности. 1