В современном понимании термин «изумление» в культурном контексте означает крайнее удивление. 23

В художественном и перформативном контекстах «изумление» часто обозначает чувства или реакции, вызванные действиями или событиями, которые вызывают сильные эмоциональные отклики. 1 Например: «Зрители с изумлением смотрели, как акробаты выполняли смелые трюки». 1

В более широком метафорическом и описательном контекстах «изумление» может относиться к любой ситуации, связанной с качеством переживания удивления. 1 Например: «Открытие учёного было встречено академическим сообществом с изумлением». 1

Однако в церковнославянском языке слово «изумление» означает «безумие». 5