Нельзя однозначно сказать, какой из фильмов «12 стульев» лучше — Леонида Гайдая или Марка Захарова, так как у каждого зрителя своё мнение. 12

Версия Леонида Гайдая считается лёгкой и смешной, с множеством шуток и авантюрными нотками. 69 В фильме обилие шикарных декораций, а главную роль Остапа Бендера исполнил Арчил Гомиашвили. 6

Экранизация Марка Захарова — более эстетическая, собранная и музыкальная. 14 В фильме упор делается не на действие на экране, а на актёрскую игру, музыку и песни главных героев. 4 На главные роли Захаров без проб пригласил актёров, «забракованных» Гайдаем: Андрея Миронова и Анатолия Папанова. 9 Остап Бендер Захарова из афериста превратился в разочарованного интеллигента, грустного клоуна с подведёнными глазами. 9

Таким образом, выбор между версиями зависит от личных предпочтений зрителя и его ожиданий от фильма.