Швейцарский немецкий отличается от обычного немецкого языка несколькими особенностями: 4

• Лексика и грамматика. 4 В швейцарском немецком больше заимствований из греческого, латинского и французского языков. 4 Например, для выражения благодарности рекомендуется использовать французское слово «Merci», а не немецкое «Danke». 4
• Форма местоимений. 4 В швейцарском наречии используют свою форму местоимений, которых нет в немецком языке. 4
• Значение слов. 4 Некоторые слова имеют совершенно другое значение в обоих вариантах языка. 4
• Произношение. 4 В швейцарском наречии используются другие произношения, что затрудняет понимание его говорящими на обычном немецком языке. 4

Кроме того, швейцарский немецкий неоднороден и распадается на несколько региональных диалектов. 3