Вежливые и неформальные вопросы в корейском языке отличаются по стилю речи. 24

При официально-вежливом стиле для образования вопросительной формы используется окончание ~ㅂ/습니까. 5 Окончание добавляется к основе глагола и форме временного спряжения. 5 Например: 친구는 학교에 갑니까? (Друг идёт в школу?). 5

При неофициально-вежливом и неформальном стиле для образования вопросительной формы изменяется только интонация в конце предложения, правописание не изменяется. 5 Например: 밥 먹었어요? (неофициально-вежливый стиль) ⇒ 밥 먹었어? (неформальный стиль) — Ты поел(а)?. 2

Выбор стиля зависит от ситуации общения и статуса собеседника. 24