Некоторые отличия способов приветствия в британском и американском английском:
- В британском английском для приветствия используются, например, такие фразы: Good morning, Good afternoon, How do you do, What’s new, How have you been, What’s up buttercup, Alright there? (Irish). 3
- В американском английском для приветствия применяются, например, такие фразы: How are you, What’s up? / Whassup? / Sup?, How are you going, Where’ve you been, Hey man/dude, How are you guys, How’s it. 3
Таким образом, в британском английском более распространены официальные приветствия, а в американском — более неформальные, с использованием сленговых выражений. 23