Некоторые отличия деловых писем в Великобритании и США:

• Стиль изложения. 3 В Великобритании деловое письмо характеризуется формальностью и вежливостью. 3 Британцы уделяют большое внимание этикету и предпочитают излагать свои мысли чётко и структурировано. 3 В США деловое письмо отличается более неформальным и прямым стилем. 3 Американцы ценят краткость и эффективность в общении. 3
• Оформление даты. 24 В Великобритании на первое место ставят число (день), а в США — месяц. 4
• Расположение адреса отправителя. 4 В Великобритании адрес указывается в верхнем правом углу, а в США — в верхнем левом углу. 4
• Знаки препинания в обращении. 14 В Британии после Mr/Ms/Mrs точка не ставится, а само обращение выделяется запятой. 4 В США при написании деловых писем после Mr/Ms/Mrs ставится точка, а обращение заканчивается двоеточием. 4