Некоторые отличия английского и русского столов в бытовой жизни и культуре:

В отношении приёмов пищи есть следующие различия:

• В России обед — основной приём пищи, во время которого едят первое блюдо (суп), второе (как правило, мясное или рыбное блюдо с гарниром) и третье блюдо (компот, чай с десертом). 5 В Великобритании днём едят так называемый ланч: сэндвич, холодный салат или fish & chips (жареная рыба с картошкой). 5
• В России на каждом приёме пищи едят достаточно плотно, а в Великобритании вместо этого предпочитают чай и лёгкие закуски. 4
• В России на обед часто едят первое — суп, в то время как английская кухня содержит лишь супы-пюре, которые являются самостоятельным блюдом. 4

В отношении чаепития есть такие различия:

• В России чаепитие — это прежде всего форма общения людей, чайный стол объединяет всех присутствующих. 2 Во время чаепития в России не принято молчать, люди должны общаться, обмениваться мнениями, делиться новостями, отдыхать и радоваться. 2
• В Англии прежде всего важен стиль: то, как накрыт стол, как подан чай, как разговаривают люди, важна и обстановка дома в целом. 2 Главное в английском чаепитии — это произвести хорошее впечатление, показать, что дом уважаемый и приличный. 2
• Различна сервировка чайного стола. 2 Например, непременным атрибутом русского чаепития в отличие от английского всегда был самовар. 2 Различна и традиционная форма чайного сервиза: в Англии предпочитают вытянутые формы, а в России больше любят пить чай из «пузатых» чашек. 2
• Существуют различия в сортах чая, подаваемых к русскому и английскому чайному столу. 2 В России традиционно пьют чёрный чай, а в Англии, согласно чайному этикету, непременно нужно предложить гостю несколько сортов чая на выбор. 2