Возможно, имелись в виду различия в приветствиях на английском языке в разных странах, где используют этот язык. По информации сайта skyeng.ru, приветствия в Англии и Австралии не отличаются от приветствий в Америке и Канаде. 2
Некоторые приветствия, которые используют носители английского языка:
- Универсальные приветствия. 5 К ним относятся, например, «Hello» («Здравствуйте»), «Good morning» («Доброе утро»), «Good afternoon» («Добрый день»), «Good evening» («Добрый вечер»). 5
- Дружеские приветствия. 5 В неформальной обстановке применяют различные сокращения, например, «Hi!» («Привет»), «How are you?» («Как твои дела»), «Morning!» («Доброе утро») и другие. 5
- Деловые приветствия. 5 К ним относятся, например, «Nice to meet you!» («Приятно познакомиться с вами»), «How have you been doing?» («Как вы поживаете»). 5
- Приветствия, связанные с временем суток. 24 Например, «good afternoon» («Добрый день»), «good day» («Добрый день») и другие. 24
- Приветствия, характерные для определённых регионов. 14 Так, «Hiya!» («Привет») употребляется в основном на севере Англии для приветствия хорошо знакомых людей. 4 В южной части США широко распространено приветствие «Howdy!» («Здорово!»). 4