Вопросы к Поиску с Алисой
Значение слова «unique» в британском и американском английском отличается. myefe.ru
В британском английском слово означает «уникальный», «единственный в своём роде». wooordhunt.ru myefe.ru Также может использоваться в значении «особенный», «необыкновенный», «странный», «удивительный». wooordhunt.ru
В американском английском значение слова может быть более широким и включать такие понятия, как «неповторимый», «оригинальный», «самобытный». englishlib.org
Таким образом, в британском английском акцент делается на уникальности как таковой, в то время как в американском английском также учитывается оригинальность и самобытность объекта или явления, которое описывается как уникальное.