Чем отличается жанровое разнообразие турецкой литературы от западной?

Возможно, имелись в виду некоторые отличия жанрового разнообразия турецкой и западной литератур.

Турецкая литература охватывает широкий спектр жанров: от поэзии и эпопей до философских трактатов и новелл. globhistory.org В турецкой литературе есть устная и письменная традиции. dzen.ru en.wikipedia.org Устная традиция оказалась самобытной и не подверженной влиянию других культур. dzen.ru Письменная традиция, в свою очередь, испытала на себе влияние литератур соседних народов, в частности персидской и арабской. dzen.ru

Некоторые жанры, которые были популярны в турецкой литературе:

• Диван — сборники небольших стихотворений, обычно лирических. dzen.ru
• Маснави — рифмованные парами двустишия. dzen.ru
• Касида (касыда) — особый жанр, в котором обычно восхваляется какой-либо деятель, событие, Бог. dzen.ru
• Газель — поэтическая форма, пришедшая из персидской и арабской литератур. dzen.ru

Западная литература отличается, например, такими жанрами, как:

• Баллада — лироэпический фольклорный и литературный жанр, получивший широкое распространение в странах Европы. bigenc.ru
• Рыцарский роман — один из основных жанров развлекательной средневековой и ренессансной литературы, повествование в стихах или прозе о приключениях героя-рыцаря. bigenc.ru
• Легенда — литературный и фольклорный жанр, назидательная история (или цикл историй) из жизни христианского святого. bigenc.ru
• Панегирик — хвалебная речь, получившая распространение на Востоке, особенно в персидской литературе (касыда, газель). bigenc.ru

Таким образом, турецкая литература имеет свои специфические жанры, связанные с влиянием восточных культур и фольклора, в то время как в западной литературе представлены такие жанры, как баллада, рыцарский роман, легенда и панегирик.