Чем отличается язык австралийских аборигенов от английского?

Язык австралийских аборигенов не похож ни на один другой и включает шесть языковых групп и множество диалектов. nsportal.ru Он имеет отличительные фонологические особенности по всему континенту. en.wikipedia.org

Некоторые особенности австралийского варианта английского языка, который сформировался под влиянием языков первых поселенцев Австралии: www.study.ru school-science.ru

• Произношение. www.study.ru Существует несколько акцентов: Broad, Cultivated и General. www.study.ru Для речи характерна «сжатость»: многие слоги «проглатываются» в процессе разговора. www.study.ru
• Лексика. school-science.ru Многие слова, которые употребляются в Англии, в Австралии уже давно не употребляются и наоборот. school-science.ru Разный климат, природа, окружение и быт привели к адаптации и возникновению в местном английском новых слов и понятий. school-science.ru
• Замена слов. www.study.ru school-science.ru Для австралийского английского типична частая замена слов синонимами, которые отличаются от исходного варианта произношением и написанием, например, chook вместо chicken или mate вместо friend. www.study.ru school-science.ru
• Типичные фразы. www.study.ru Они представляют собой комбинацию британских и американских слов в зависимости от тематики разговора. www.study.ru

При этом правила грамматики австралийского английского не отличаются от классического британского варианта. www.study.ru