Чем отличается выкуп за невесту от приданого в славянских традициях?

Выкуп за невесту и приданое в славянских традициях имеют разные функции и особенности.

Выкуп — славянский обряд, при котором обычно сваха, дружки, сам жених или гости вносят реальную или символическую плату (деньги, пища, полотно, рушник и т. п.) за выход невесты из дома, проезд «свадебного поезда», танец с невестой, при «похищении невесты» или её туфля на свадьбе. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org

Приданое — это определённые ценности или имущество, которое выделяется родителями невесты для её замужества. cyrillitsa.ru Приданое составляло вклад в хозяйство будущей семьи со стороны невесты и служило показателем мастерства и трудолюбия невесты, а также благосостояния её семьи. dzen.ru {7-host}

Таким образом, выкуп связан с платой за различные аспекты свадебного обряда, а приданое — с материальными ценностями, которые подготавливались для невесты и её замужества.