Некоторые отличия восточного алфавита от европейского:
- Система отображения языковых единиц. vk.com В европейских языках используют латиницу, в азиатских — иероглифы. vk.com
- Упор на фонетический аспект. vk.com В азиатских языках важен фонетический аспект, интонация и тоны, в то время как в европейских языках тоны отсутствуют. vk.com
- Отсутствие падежей и окончаний. vk.com В азиатских языках нет падежей и окончаний, что упрощает изучение, в то время как в европейских языках ситуация обратная: всё это имеется. vk.com
Кроме того, на Востоке огромное значение имеет каллиграфия — искусство красивого письма, в то время как в европейской культуре смысл слова по большей части не зависит от красоты написания. otvet.mail.ru