Вопросы к Поиску с Алисой
Основное отличие в употреблении слова «movie» в американском и британском английском заключается в том, что в первом варианте фильмы называются «movie», а во втором — «film». m.ok.ru upupenglish.ru
Слово «movie» изначально было сленговым названием кинофильма, сокращением от moving picture («движущееся изображение»). upupenglish.ru Оно чаще используется в разговорной речи. upupenglish.ru Также «movie» может означать «место, где показывают кино». upupenglish.ru
Слово «film» — более старый термин, он характерен для Великобритании и Европы, чаще употребляется в письменном формате. upupenglish.ru Профессионалы киноиндустрии называют словом «film» серьёзное кино, имеющее художественную ценность, а «movie» — лёгкие фильмы, созданные ради развлечения и коммерческой выгоды. upupenglish.ru
Однако в современном английском языке эти слова используются взаимозаменяемо. upupenglish.ru