Чем отличается употребление Pretérito Indefinido в латиноамериканских странах от Испании?

В Испании чаще используют Pretérito Perfecto, а в латиноамериканских странах — Pretérito Indefinido. priority-school.com skyeng.ru

Pretérito Indefinido — простое прошедшее время, которое используется для выражения законченных действий в прошлом, не имеющих явной связи с настоящим. skyeng.ru Это время часто называют «историческим», поскольку оно идеально подходит для повествования. skyeng.ru

Pretérito Perfecto, в свою очередь, выражает результат недавнего действия в прошлом, который влияет на настоящее. espclubmoscu.com

Примеры употребления:

• «Я уже пришёл домой» — Ya he llegado a casa (Испания) — Ya llegué a casa (Латинская Америка). priority-school.com
• «Мы сегодня не виделись» — Hoy no nos hemos visto (Испания) — Hoy no nos vimos (Латинская Америка). priority-school.com
• «Ты выглядишь уставшим. Что-то случилось?» — Te ves cansado. ¿Ha pasado algo? (Испания) — Te ves cansado. ¿Pasó algo? (Латинская Америка). priority-school.com