Бразильский фанк (Brazilian funk) отличается от традиционного фанка (traditional funk) рядом особенностей. 12

В музыке для бразильского фанка характерны специфические ритмы перкуссии (темборзэу), обилие вокальных семплов и речитатива. 2 Также в этом жанре часто используются ремиксы бразильских песен, наложенных на фанк-биты. 1

В танце Brazilian funk сочетает в себе элементы хип-хопа, самбы и других бразильских стилей. 3 В отличие от классических танцев, где существуют строгие правила и формы, бразильский фанк позволяет танцорам импровизировать и адаптировать движения под собственный стиль. 3

Таким образом, основное отличие заключается в культурных и музыкальных особенностях: бразильский фанк отражает бразильскую культуру и сочетает в себе местные музыкальные традиции с элементами фанка, в то время как традиционный фанк зародился в США и сочетает в себе блюз, госпел, джаз и соул. 12