Чем отличается седзе-исекай от традиционных японских аниме?

Возможно, имелись в виду различия между жанрами сёдзё и исэкай.

Сёдзё — жанр аниме, рассчитанный преимущественно на девушек. dtf.ru Обычно в таких произведениях встречаются романтические и комедийные истории, где у главных героев развиваются отношения. www.kinoafisha.info Среди героинь могут быть яркие и весёлые, угрюмые и скрытные, безумные и опасные. www.kinoafisha.info

Исекай (в переводе с японского — «другой мир») — жанр аниме, в котором авторы рассказывают об обычных людях, неожиданно оказавшихся в другом, часто фантастическом мире и примеряющих на себя новые роли. skillbox.ru Основная черта жанра — герой, попавший в совершенно незнакомую ему среду. blog.selfpub.ru Это может быть прошлое, будущее, параллельный мир или иное пространство. blog.selfpub.ru

Таким образом, основное отличие сёдзё и исэкай заключается в сюжете и целевой аудитории: сёдзё ориентировано на девушек, а исэкай рассказывает о приключениях «попаданцев» в другие миры.