Возможно, имелись в виду различия между русскими народными песнями и литовскими сутартинес. По информации из одного из источников, сутартинес отличаются от русских народных песен, в частности, подголосным пением, так как сутартинес — своеобразное и оригинальное явление народной музыки, построенное на двухголосном полифоническом складе, где группа певцов одновременно исполняет две разные мелодии и чаще всего разные слова. vk.com
Некоторые другие особенности сутартинес:
- Ритмически чёткие, простые мелодии, состоящие, как правило, из запева и припева. ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru
- Отсутствие развитой ладовой системы, почти сплошные параллельные секунды, синкопированный ритм, терцовые ходы. vk.com ru.wikipedia.org
- Строфическая структура, где строфа состоит из осмысленного текста и постоянно повторяющегося рефрена из асемантических слов или слогов. www.frontiersin.org
- Равноправный характер исполнения, где все вокальные партии одинаково важны. www.frontiersin.org
- Архаичные тексты, в которых по большей части отсутствует связное повествование. www.frontiersin.org Текст заучивается путём постоянного повторения, с изменением только одного слова. www.frontiersin.org