Некоторые отличия российского рэпа от зарубежного:
- Язык исполнения. 2 В зарубежном рэпе тексты обычно читают на любом языке, кроме английского и испанского. 3 В российском рэпе используется смесь английских и русских слов, латиницы и кириллицы. 10
- Инструментал. 2 У американского рэпа инструментал больше похож на трэп, а у российских исполнителей чаще всего типичный бит, который практически не меняется на протяжении всего трека. 2
- Тематика текстов. 1 Российский рэп более лиричен, что связано с традициями отечественной лингвокультуры и в первую очередь с литературным наследием. 1 В зарубежном рэпе тематика может быть более социальной и отражать актуальные проблемы общества. 58
Кроме того, русский рэп не имеет классовых и национально-культурных барьеров, в то время как зарубежное рэп-направление в основном имеет европейские корни. 10