Реверанс и книксен — это жесты, которые выражают уважение и вежливость, но имеют разные значения и культурные корни. 1 Некоторые отличия:
- Степень формальности. 1 Реверанс более формальный и часто используется в торжественных или официальных контекстах, тогда как книксен более неформальный. 1
- Техника исполнения. 1 Реверанс выполняется с более глубоким наклоном и поднятыми руками, а книксен — с лёгким поклоном и сменой положения ног. 1
- Происхождение. 1 Реверанс имеет древние корни и часто ассоциируется с традициями европейских дворов, где служил способом показать преданность и уважение к коронованным особам. 1 Книксен имеет более современное и демократичное происхождение, часто используется в неформальных ситуациях, например, на мероприятиях или вечеринках. 1
В наше время в обывательской жизни ни реверанс, ни книксен практически не используются. 3 Однако по-прежнему сохраняется традиция делать реверанс перед членами королевских семей. 3