Работа театрального агента и литературного агента отличается сферой деятельности и задачами.

Литературный агент помогает автору работать с издательствами, занимается продажей прав на произведение за рубеж, продажей смежных прав (например, для кино, театра). 4 Некоторые агенты помогают авторам с продвижением книги, организуя интервью, публичные выступления и другие мероприятия. 5 Иногда специалист может даже участвовать в творческой работе. 5

Театральный агент представляет интересы театральных деятелей, в том числе драматургов. 3 В его задачи входит участие в разрешении конфликтов, юридическая поддержка при заключении договоров и при решении любых спорных вопросов, связанных с авторскими правами. 3 Приоритетным направлением работы театрального агента может быть работа с театрами по погашению задолженностей перед автором и предотвращению образования новых. 3

Таким образом, литературный агент фокусируется на издательской индустрии и работе с авторами, а театральный агент специализируется на взаимодействии театров и авторов в контексте театральных постановок.