Основное отличие работы антиквара от коллекционера в целях и подходах.
Коллекционер собирает предметы определённого типа, имеющие научную, историческую, художественную и иную ценность. 2 Коллекционирование построено на любви к предмету собирательства, и коллекционер сам по себе и директор музея, и бухгалтер, и хранитель вещей. 3 Для него важно вникать в суть предметов, представлять их место в художественной жизни и уникальность. 3
Антиквар оценивает, покупает, продаёт и реставрирует старинные предметы — произведения искусства, мебель, книги, монеты и ювелирные изделия. 5 Его цель — не собирательство, а извлечение прибыли. 3 Антиквар, как правило, не вникает в суть тех вещей, которые ему достаются, для него важен оборот. 3
При этом существует взаимодействие между коллекционерами и антикварами: часто коллекционеры покупают у антикваров и продают через них свои вещи. 3