Чем отличается произношение вежливой формы в корейском языке от повседневной?

Произношение вежливой формы в корейском языке может отличаться от повседневной, например, интонацией. choosecourse.ru

Во вежливой форме с окончанием «-요» интонация мягко поднимается. choosecourse.ru Например, во фразе «안녕하세요» (вежливое «Здравствуйте»). choosecourse.ru

В формальной речи звук «까» произносится ровно и твёрдо, создавая торжественную интонацию. choosecourse.ru Например, в фразе «안녕하십니까» (очень формальное «Здравствуйте»). choosecourse.ru

Также в разных стилях вежливости различаются употребляемые слова. www.unipage.net Например, слово «дом» в обычной речи — 집, а в формальной — 댁. www.unipage.net