Некоторые отличия произношения и культуры речи москвичей и петербуржцев:

Произношение:

• Сочетание «чн». 1 В Москве некоторые люди произносят его как «шн» (булошная, подсвешник, коришневый), в Петербурге всегда преобладало произношение «чн». 1
• Звук «ж». 2 Петербуржцы произносят более твёрдый «ж» в словах «вожжи», «дрожжи», «дождь». 2
• Звук «р». 2 В словах «первый», «четверг», «верх» петербуржцы используют чёткий твёрдый «р». 2
• Предударные гласные. 2 Если москвичи в слове «сестра» произносят нечто среднее между «е» и «и», то у жителей Санкт-Петербурга там слышится «и». 2

Культура речи:

• Употребление причастных и деепричастных оборотов. 1 Петербуржцы чаще украшают свою речь такими оборотами, а москвичи используют простые предложения с однородными членами. 1
• Употребление слов. 1 Например, москвичи называют белый хлеб батоном, а петербуржцы — булкой. 15 Один и тот же предмет москвичи называют «проездной», а петербуржцы — «карточкой». 1
• Обращение к незнакомым женщинам. 5 В Петербурге принято обращаться к незнакомым женщинам старшего и среднего возраста — «дама», к молодым — «барышня», «девушка». 5 В Москве, независимо от возраста, обращаются с возгласом «женщина» или «девушка». 5

Однако современные исследования показывают, что сегодня орфоэпических характеристик, позволяющих отличить речь жителей двух столиц, практически нет. 1