Чем отличается притворство от лицедейства?

Притворство и лицедейство — разные понятия, но они могут иметь схожее значение. dic.academic.ru

Притворство — это умение вести себя так, словно положение дел соответствует действительности, хотя на самом деле это не так. www.chitalnya.ru Притворство позволяет скрыть мысли, настроение, отношение, что сбивает «с толку» окружающих. www.chitalnya.ru

Лицедейство в переносном значении — то же, что притворство (устар., книжн.). dic.academic.ru Также лицедейство может означать театральное представление. dic.academic.ru

Таким образом, различие заключается в том, что притворство — более общее понятие, а лицедейство имеет несколько значений, одно из которых связано с театральной сферой.