Чем отличается неформальное 'спасибо' от формального в корейском языке?

Неформальное «спасибо» в корейском языке отличается от формального уровнем вежливости и формальности. vk.com

Формальное «спасибо» (감사합니다) считается универсальным и вежливым. kpapa.by t.me Его можно использовать в любой ситуации и в отношении любого человека, будь то незнакомец, начальник на работе, учитель или близкий друг. kpapa.by

Неформальное «спасибо» (고마워요) подходит для использования в разговорной речи с друзьями, близкими или людьми, к которым обращаются на «ты». kpapa.by Выражение звучит более интимно и дружелюбно. kpapa.by

Ещё более неформальное «спасибо» (고마워) уместно использовать в неофициальных ситуациях или с близкими друзьями. vk.com